1962. Pe o plajă din Ipanema, stațiune aflată în sudul metropolei Rio de Janeiro, compozitorul Antônio Carlos Jobim (Tom Jobim) și poetul Vinícius de Moraes