Caravana „TrAducem împreună”, proiect demarat de Asociația Română a Traducătorilor Literari- ARTLINE, la împlinirea a zece ani de la înființare, debutează la Constanța după care își va continua periplul în capitală și în alte patru orașe din țară: Timișoara, Iași, Cluj-Napoca și Galați. 

La Constanța, întâlnirea traducătorilor din România, la care sunt așteptați studenți și cititori, se va desfășura vineri, 27 septembrie, în aula Bibliotecii Județene Constanța „Ioan N. Roman”, sub genericul „Traducători în dialog”. 

Timp de două ore, în intervalul orar 18.00-20.00, se va discuta despre profesia de traducător și provocările pe care aceasta le presupune. 

Discuția va fi moderată de cunoscutul traducător, poet și eseist Bogdan Ghiu, președinte al ARTLIT. Invitații acestuia sunt: Iulia Gorzo și Ioana-Miruna Voiculescu, „traducătoare din limba engleză cu experiență în branșa literară și vechime în comunitatea ARTLIT”, după cum menționează organizatorii, alături de prozatorul și criticul literar Angelo Mitchievici.  

Caravana „TrAducem împreună”, proiect cofinanțat de Administrația Fondului Cultural Național, „aduce traducătorii împreună, oferă loc și timp de desfășurare pentru tot ce are mai bun o comunitate de breaslă, dar prilejuiește și apropierea dintre traducătorii literari și viitorii profesioniști, cititori și parteneri din lumea cărții”.