Teatrul de Stat Constanța are în program cel puțin o reprezentație lunară pentru persoanele cu deficiențe de auz.
Publicul vizat este așteptat în sala de teatru alături de ceilalți spectatori, iar traducerea se desfășoară live în limba semnelor române, oferită de profesor interpret Lena Dermengiu.
Primul spectacol cu traducere live, comedia „Logodnă relativă”, de Alan Aykbourn, în regia lui Iulian Enache, a avut loc în data de 25 martie, iar cel de-al doilea, „Universuri paralele”, de David Lindsay-Abaire, regizat de Radu Iacoban, s-a desfășurat pe 8 aprilie.
Cu ocazia celei de-a doua reprezentații, organizatorii au precizat că cei interesați pot obține locurile gratuite la agenția de bilete din Bd. Tomis nr. 97 (conform programului afișat pe site-ul teatrului) sau prin Filiala Constanța a Asociației Naționale a Surzilor din România.