Biblioteca Județeană „Ioan N. Roman” Constanța invită publicul vineri, 10 ianuarie, de la ora 14.00, la o întâlnire cu scriitorul Petar Tchouhov, care lucrează la Biblioteca Orășenească din Sofia, cea mai mare instituție publică de cultură de acest gen din Bulgaria, unde coordonează Clubul de Literatură. 

Manifestarea le este dedicată scriitorilor, bibliotecarilor, profesorilor din municipiul și județul Constanța, dar și publicului interesat de domeniul literaturii și al biblioteconomiei.

În cadrul întâlnirii se va vorbi despre cărți, dar și despre importanța activităților culturale care au loc constant în bibliotecile publice, Constanța fiind un exemplu pozitiv în acest sens.

De asemenea, este inclus și un micro-recital de poezie susținut de Petar Tchouhov în limba bulgară, urmat de versiunea în limba română realizată de poeta Amelia Stănescu și un al mini-recital al poetei Amelia Stănescu în limba bulgară, în traducerea Lorei Nenkovska, în prim-plan aflându-se poemele publicate recent în prestigioasa revistă „Savremennik”. 

Vor dialoga cu invitatul din Bulgaria: Ștefan Pleșoianu – șef-serviciu Comunicarea Colecțiilor, dr. Corina-Mihaela Apostoleanu – șef-serviciu Dezvoltare, prelucrare, informare, dr. Angela-Anca Dobre (compartiment Informare Bibliografică), dr. Ionel Alexe (compartiment Informare Comunitară), precum și prozatorul și publicistul Ovidiu Dunăreanu, președinte al Filialei Dobrogea a Uniunii Scriitorilor din România. 

Moderator va fi poeta Amelia Stănescu, director interimar al Bibliotecii Județene Constanța.

„Ne dorim ca întâlnirea de vineri, 10 ianuarie 2025, să poată pune bazele unei fructuoase colaborări dintre Biblioteca Județeană «Ioan N. Roman» Constanța și Biblioteca Orășenească din Sofia și să concretizăm vizita scriitorului și coordonatorului Clubului de literatură al Bibliotecii Orășenești din Sofia printr-un protocol de colaborare între cele două instituții de cultură”, precizează organizatorii.